"사회적거리두기" 용어선정에 대하여

한번 생각해 볼 사안
 
"사회적거리"란 코로나19 감염예방을 위해 부득이 하게 만나야 하는 경우 식당 등 실내에서는 2m,
 
공기의 순환이 빠른 실외에선 1m 떨어져 대화하는 등 하고,
 
최대한 모임 자체를 뒤로 미루는 것이다.
 
코로나19로 용어는 달라도 전세계에서 시행되고 있는 감염예방운동이다.
 
그런데 문제는 일반적으로 젊은 온라인 세대 등은 사람간 오프라인 교류가 없는 것이 시대적 흐름인데 "사회적거리"의 사회는 이를 합리화 해 주는 단어일 수 있다.
 
따라서 사회적거리가 아닌 물리적거리 등 다른 용어 사용을 생각해 볼 필요는 없을까?

유엔 총장 "코로나19 사망 100만명...끝이 보이지 않아" 이어 "생명을 살리기 위해 우리의 역할을 하자"며 "물리적 거리를 유지하고 마스크를 쓰고 손을 씻자"고 호소했다.